Você abriu essa matéria e pode estar se perguntando: mas por que eu deveria aprender gaélico? Provavelmente, você veio para a Irlanda aprender inglês ou porque já sabia a língua e seria um país onde você poderia gastar o seu suado aprendizado. Pois bem. Mas a Irlanda ainda preserva sua língua original em suas ruas. Basta ver as placas oficiais ou os destinos dos ônibus, que obrigatoriamente mantêm uma versão em gaélico. Quem mora no interior da Irlanda tem ainda mais contato com a língua.
Placa em gaélico e inglês na entrada para o condado de Cork, na Irlanda. Foto: Pxhere
De qualquer forma, e se você quiser mesmo aprender? Não é tão difícil. Existem formas fáceis e gratuitas de saber falar o idioma original dos irlandeses.
Uma das principais maneiras, é claro, está na internet. O famoso app Duolingo apresenta o irlandês entre os idiomas que ensina. E o melhor, é gratuito. Segundo o aplicativo, uma média de 34 horas de Duolingo equivalem a um semestre completo de ensino de idiomas.
E pasme: o irlandês rapidamente se tornou um dos idiomas mais populares oferecidos pelo site desde que foi lançado com quase 600.000 alunos até o momento.
Já o Clilstore tem uma coleção de materiais didáticos de aprendizagem integrada de conteúdo e linguagem que vincula vídeos e seus textos a dicionários on-line adequados. Clilstore atualmente oferece cerca de 150 unidades em irlandês ao longo de uma série de habilidades, desde o ensino de iniciantes até o hino nacional do país e roteiros de rádio para alunos que estão se aproximando da fluência.
Cada unidade contém um vídeo em que a pronúncia pode ser ouvida, uma cópia do texto do áudio e a capacidade de clicar em uma palavra dentro desse texto para pesquisar nos dicionários on-line compilados.
As mídias sociais também podem ajudar. No Facebook, o grupo “Gaeilge Amháin” (somente irlandês) é rigoroso em sua política de língua irlandesa, mas muitos dos seus mais de 11.000 membros estarão dispostos a responder suas perguntas, guiá-lo pela sua experiência de aprendizado e agir como um apoio fantástico.
No Twitter, o @IrishLanguage também pode ser usados para a prática do idioma.
No mais, a curiosidade é o que vale. Filmes, podcasts e livros podem ser encontrados com facilidade, ainda mais se você estiver na Irlanda.
Uma novidade promete mudar a experiência de quem ama tomar uma pint ao sol em…
Eles são coloridos, espertos, ágeis e muito, muito fofos. Os puffins, ou papagaios-do-mar, vivem nas…
Belíssimos campos de flores amarelas atraem a atenção de irlandeses e turistas, inclusive brasileiros, durante…
Morar em outro país, seja para estudar ou trabalhar, demanda uma série de situações adversas.…
O uísque irlandês mais antigo já engarrafado foi lançado neste mês de abril e promete…
Quando começamos a falar sobre intercâmbio na Irlanda ou sobre viajar para fora do país, uma das…