edublinCast

Faculdade e Intercâmbio na Irlanda: Quais documentos preciso traduzir?

Quero fazer uma faculdade na Irlanda, mas quais documentos preciso traduzir? Recebemos essa dúvida lá no nosso grupo.

A resposta rápida é “depende”, mas, em resumo, vai depender do curso que você vai fazer – por isso, vale sempre checar com a universidade os requisitos.

Porém, existem alguns requisitos que pode ser uma boa já ter como “carta na manga” traduzidos, como certificado de conclusão do ensino médio ou graduação, tradução de algum diploma que você já tenha ou histórico escolar (às vezes pedem até pra emprego, dependendo da vaga), carta de referência acadêmica ou profissional, entre outros.

Continua após a publicidade

Faça uma cotação gratuita para traduzir seus documentos

Como a Mah comentou, você pode solicitar um orçamento pra tradução juramentada dos documentos online, diretamente com a Yellowling. Não é publi, mas você ajuda a gente solicitando um orçamento pelo nosso link.

Planejando seu intercâmbio e buscando orçamentos, serviços e pacotes? Não somos uma agência, mas podemos te ajudar nas suas buscas ao comparar as opções. Obtenha um Orçamento Fácil para o seu intercâmbio aqui.

Tarcisio Junior

Formado em Design Gráfico, já trabalhou com publicidade, web e até moda. Vidrado em tecnologia, respira música e tem como vício aprender novos idiomas e coisas novas! Foi picado recentemente pelo "bichinho das viagens", morou em Dublin por alguns meses e se apaixonou pela Europa.

Recent Posts

Mapa interativo mostra pubs e cafés ensolarados em Londres em tempo real

Uma novidade promete mudar a experiência de quem ama tomar uma pint ao sol em…

1 de maio de 2025

Campos floridos de canola na Irlanda: onde visitar

Belíssimos campos de flores amarelas atraem a atenção de irlandeses e turistas, inclusive brasileiros, durante…

30 de abril de 2025

Como é a tomada na Irlanda?

Morar em outro país, seja para estudar ou trabalhar, demanda uma série de situações adversas.…

30 de abril de 2025

Uísque mais antigo da Irlanda e chega ao mercado por R$ 420 mil a garrafa

O uísque irlandês mais antigo já engarrafado foi lançado neste mês de abril e promete…

30 de abril de 2025

Seguro governamental da Irlanda: como funciona o seguro saúde do país

Quando começamos a falar sobre intercâmbio na Irlanda ou sobre viajar para fora do país, uma das…

30 de abril de 2025

Símbolos celtas: imagens, significados, histórias e lendas

Não é difícil encontrar os famosos símbolos celtas ao caminhar por ruas centrais de cidades…

30 de abril de 2025