Governo envia guia de emergência para 2,2 milhões de casas na Irlanda

Governo envia guia de emergência para 2,2 milhões de casas na Irlanda

Rubinho Vitti

2 meses atrás

Seguro Viagem

Sabia que é obrigatório ter um seguro viagem para ir pra Europa?

Moradores de toda a Irlanda começaram a receber em casa um guia de emergência do governo com orientações sobre como se preparar para situações de emergência.

Chamado Be Emergency Ready, o livreto está sendo distribuído pelo correio para aproximadamente 2,2 milhões de residências em todo o país. A entrega pela An Post começou em 21 de setembro e deve ocorrer ao longo de três semanas, segundo informações divulgadas pelo Irish Times.

O material ensina como se preparar para situações capazes de interromper temporariamente serviços essenciais, incluindo tempestades severas, enchentes, falta prolongada de eletricidade, problemas no abastecimento de água e falhas nas comunicações.

A chegada do guia às casas acontece também em um momento em que a União Europeia vem ampliando sua política de preparação para grandes crises, em um cenário que inclui não apenas eventos climáticos e pandemias, mas também ataques cibernéticos, sabotagem de infraestruturas, tensões geopolíticas e conflitos.

Tradução Juramentada Online

Isso, no entanto, não significa que exista atualmente um alerta de guerra na Irlanda ou que o governo esteja distribuindo o livreto em resposta a uma ameaça militar específica ou iminente.

O que é o Be Emergency Ready?

Guia de emergência instrui cidadãos a estarem preparados para diversas situações. Foto: Envato 

O Be Emergency Ready é uma iniciativa nacional liderada pelo Department of Defence, por meio do Office of Emergency Planning, em nome da Government Task Force on Emergency Planning e com apoio do Local Government Ireland.

A campanha foi lançada em 28 de agosto pela ministra da Defesa, Helen McEntee, com o objetivo de incentivar famílias e comunidades a tomar medidas simples antes que uma emergência aconteça.

Segundo o Department of Defence, o objetivo é preparar a população para emergências consideradas particularmente relevantes para a realidade irlandesa, como eventos climáticos severos, falta de eletricidade, interrupções no fornecimento de água e outras situações capazes de afetar a vida cotidiana.

Além dos aproximadamente 2,2 milhões de exemplares enviados às residências, cerca de 26 mil cópias foram disponibilizadas às 31 autoridades locais para distribuição por meio de bibliotecas, balcões públicos, Public Participation Networks (PPNs) e equipes de planejamento de emergência.

A campanha também amplia o trabalho realizado anteriormente pelas iniciativas Be Winter Ready e Be Summer Ready, que há mais de uma década oferecem informações sobre preparação para situações sazonais na Irlanda.

O guia completo também pode ser encontrado no portal oficial Be Emergency Ready.

O que o governo recomenda ter em casa?

O guia traz recomendações práticas para que moradores tenham condições de enfrentar os primeiros momentos de uma emergência mesmo quando alguns serviços essenciais estiverem indisponíveis.

Entre os itens recomendados estão água potável, alimentos não perecíveis, medicamentos necessários, lanternas, pilhas, rádio a pilha ou de manivela, power banks carregados e roupas adequadas para manter-se aquecido.

No caso da água, a orientação é manter aproximadamente dois a três litros por pessoa por dia.

O governo também recomenda considerar as necessidades específicas de cada residência, incluindo crianças, idosos, pessoas que utilizam medicamentos ou equipamentos específicos e animais de estimação.

Outra parte interessante das recomendações é a preocupação em não depender exclusivamente de tecnologias digitais.

O guia orienta moradores a manter números importantes anotados em papel, ter mapas físicos disponíveis e guardar documentos como passaporte, certidão de nascimento, carteira de motorista, informações médicas e dados de seguros em uma embalagem impermeável.

Também é recomendado manter um rádio que funcione com pilhas ou por manivela, permitindo acompanhar informações de emissoras locais mesmo em situações nas quais internet, eletricidade ou redes móveis estejam indisponíveis.

Storm Éowyn ajudou a impulsionar a iniciativa

Guia de emerência na Irlanda tem checklist do que você precisa ter em casa. Foto: Envato

Embora a distribuição nacional do guia esteja acontecendo em 2026, uma das experiências que ajudaram a influenciar a iniciativa ocorreu no início de 2025.

A Storm Éowyn, que atingiu a Irlanda em janeiro daquele ano, deixou cerca de 768 mil residências sem eletricidade, de acordo com o Irish Times.

Em algumas regiões, a recuperação dos serviços levou vários dias, demonstrando como um único evento climático pode provocar impactos simultâneos sobre eletricidade, telecomunicações, água, transporte e outros serviços essenciais.

Por isso, a campanha irlandesa tem forte foco em riscos que já fazem parte da realidade do país.

O próprio Department of Defence afirma que a intenção da campanha é oferecer informações práticas e tranquilidade, em vez de causar alarme.

O guia tem relação com uma ameaça de guerra?

Não há indicação de que a distribuição do Be Emergency Ready esteja sendo feita em resposta a uma ameaça específica ou iminente de guerra contra a Irlanda.

Esse é um ponto importante diante do tipo de recomendações encontradas no livreto.

Ter água, alimentos, rádio, lanterna, medicamentos e formas alternativas de comunicação pode lembrar materiais de preparação civil utilizados em períodos de conflito. No entanto, esses mesmos recursos são fundamentais durante tempestades, enchentes, apagões e outras emergências.

Existe, porém, um contexto europeu mais amplo que ajuda a entender por que a preparação da população ganhou tanta importância nos últimos anos.

E nesse contexto, questões relacionadas à segurança e a conflitos fazem parte oficialmente da discussão.

União Europeia quer população preparada para diferentes tipos de crise

Em março de 2025, a Comissão Europeia e a Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança apresentaram a chamada Preparedness Union Strategy.

A estratégia pretende aumentar a capacidade da Europa de antecipar, prevenir e responder a futuras crises.

Segundo a Comissão Europeia, a União Europeia enfrenta atualmente ameaças que vão de tensões geopolíticas e conflitos a riscos de cibersegurança, manipulação de informações, mudanças climáticas e desastres naturais.

A estratégia pretende aumentar tanto a preparação civil quanto militar da União Europeia para futuras crises.

Em vez de preparar governos e cidadãos para apenas um cenário específico, a UE adotou o chamado “all-hazards approach”, ou abordagem para todos os tipos de risco.

Na prática, isso significa desenvolver mecanismos que possam ser utilizados independentemente da origem da emergência.

Guerra na Ucrânia e tensões geopolíticas fazem parte do pano de fundo

É justamente nessa parte que entra a questão da guerra.

O documento oficial da Preparedness Union Strategy começa reconhecendo que a Europa enfrenta uma nova realidade marcada por riscos crescentes e profunda incerteza.

Entre os fatores citados pela Comissão Europeia estão a guerra da Rússia contra a Ucrânia, o aumento das tensões geopolíticas, ataques híbridos e cibernéticos patrocinados por Estados, sabotagem de infraestruturas críticas, interferência estrangeira e guerra eletrônica.

O documento também lembra que a pandemia de Covid-19 demonstrou como cadeias de abastecimento de energia, alimentos, medicamentos e matérias-primas podem ser profundamente afetadas durante uma grande crise.

A estratégia europeia procura, portanto, preparar a sociedade para uma combinação de ameaças.

Isso inclui desde eventos climáticos e pandemias até crises de segurança e conflitos.

UE quer que população consiga se manter por pelo menos 72 horas

Uma das recomendações que mais chamou atenção quando a estratégia europeia foi apresentada foi a meta de aumentar a capacidade de autossuficiência da população por um período mínimo de 72 horas.

A Comissão Europeia pretende desenvolver diretrizes para que cidadãos tenham condições de atender às próprias necessidades básicas durante pelo menos os primeiros três dias de uma emergência.

Isso pode incluir acesso a água, alimentos, medicamentos, iluminação, informações e meios de comunicação.

A ideia é que famílias consigam atravessar o período inicial de uma crise enquanto autoridades e serviços de emergência trabalham para restabelecer infraestruturas e chegar às populações afetadas.

É importante destacar que a recomendação das 72 horas não foi criada especificamente para um cenário de guerra.

Ela faz parte da abordagem europeia para diferentes tipos de emergência, independentemente da origem.

Irlanda já distribuiu guias de emergência no passado

Guia ‘Be Winter Ready’ foi distribuído na Irlanda até o ano passado. Foto: Divulgação

Embora o novo livreto possa parecer incomum, esta não é a primeira vez que o governo irlandês envia orientações de emergência para praticamente toda a população.

Um dos exemplos mais marcantes aconteceu em 1965, durante a Guerra Fria.

Naquele ano, um guia de 55 páginas foi enviado para as casas do país explicando como a população deveria agir diante das consequências de uma eventual guerra nuclear.

Segundo uma retrospectiva publicada pelo Irish Times, a capa mostrava uma explosão nuclear e uma família procurando abrigo.

Décadas depois, em 2002, o governo também distribuiu milhões de comprimidos de iodo à população como parte de seus planos de preparação para uma eventual emergência nuclear.

A abordagem atual, entretanto, é diferente.

O Be Emergency Ready não se concentra em um cenário específico, mas utiliza uma lógica de preparação para diferentes tipos de risco.

Então por que o guia está chegando agora?

A distribuição do Be Emergency Ready pode ser entendida a partir de dois contextos que acontecem simultaneamente.

Na Irlanda, experiências recentes como a Storm Éowyn demonstraram que eventos extremos podem deixar centenas de milhares de residências sem eletricidade e afetar outros serviços essenciais.

Ao mesmo tempo, em nível europeu, governos estão ampliando suas políticas de preparação diante de um cenário considerado mais complexo e imprevisível.

A própria União Europeia cita mudanças climáticas, possíveis pandemias, ataques cibernéticos, sabotagem, interferência estrangeira, tensões geopolíticas e conflitos entre os riscos que precisam ser considerados.

Portanto, não há indicação de que receber o livreto signifique que a Irlanda esteja sob alerta de guerra ou que o governo espere um conflito iminente.

Mas também seria incorreto separar completamente a atual política de preparação civil do cenário de segurança europeu.

O Department of Defence reconhece que a campanha irlandesa acontece em meio ao crescente foco europeu em preparação da população e resiliência da sociedade, embora as orientações do Be Emergency Ready tenham sido adaptadas especificamente aos riscos mais relevantes para a Irlanda.

A mensagem central é simples: famílias devem ter condições de cuidar das próprias necessidades básicas durante os primeiros momentos de uma grande emergência, independentemente do que tenha provocado essa emergência.

Onde encontrar o guia Be Emergency Ready?

Quem ainda não recebeu o livreto em casa pode consultar as informações da campanha e acessar versões digitais do material no site oficial do governo irlandês.

O material está disponível em inglês e irlandês, além de versões digitais e em áudio.

Acesse o Be Emergency Ready no site oficial do governo da Irlanda.

Seguro Viagem

Sabia que é obrigatório ter um seguro viagem para ir pra Europa?


Faça seu orçamento de intercâmbio com um só clique!
Avatar photo
Rubinho Vitti, Jornalista de Piracicaba, SP, vive em Dublin desde outubro de 2017. Foi editor e repórter nas áreas de cultura e entretenimento. Também é músico, canceriano e apaixonado por arte e cultura pop.

Este artigo foi útil?

Você tem alguma sugestão para a gente?

Obrigado pelo feedback! 👋

O que ver em seguida

Cadastre-se em
nossa newsletter

Seu email foi cadastrado.

Cadastrar outro email