Gringos tentando descobrir gírias brasileiras – PCVV#51
9 anos atrás
“Tá chovendo gatos e cachorros!”
O Pint, Conversa e Vice-Versa (PCVV) dessa semana foi denovo às ruas de Dublin, e dessa vez a Mah e o Edu perguntaram pros gringos na Irlanda o que eles entendem das nossas expressões populares. Será que a tradução literal faz algum sentido pra eles? Confira!
Conheça nosso álbum de expressões e gírias no Facebook – “Já Dizia o Gringo”!
Tem alguma dúvida sobre intercâmbio na Irlanda? Compartilhe ela e obtenha respostas de pessoas que já passaram ou estão passando pela mesma situação que você, através do Forum do E-Dublin.
Este artigo foi útil?
Você tem alguma sugestão para a gente?
Obrigado pelo feedback! 👋
O que ver em seguida
-
15 palavras e expressões em inglês pro Dia dos Namorados – E-Dublin Class#21Curiosidades
15 palavras e expressões em inglês pro Dia dos Namorados – E-Dublin Class#21
Vem comigo aprender 15 palavras e expressões relacionadas ao dia dos namorados...
3 anos atrás
-
Como é a Páscoa dos irlandeses e o que tem dentro do ovo
Curiosidades
Como é a Páscoa dos irlandeses e o que tem dentro do ovo
Como é a Páscoa na Irlanda? Será que os ovos de páscoa Irlandeses têm a...
4 anos atrás
