Cultura

Em visita a Sergipe, Embaixador da Irlanda no Brasil repatria tradicional ‘renda irlandesa’ e abre portas para exportação do artesanato local

Apesar do nome, a “renda irlandesa” é um tipo de artesanato tradicional produzido na cidade de Divina Pastora, em Sergipe. Isso significa que no menor estado brasileiro é onde se encontra a maior produção da peça que um dia já foi também tradição na Irlanda.

E foi exatamente a “renda irlandesa” que chamou a atenção do embaixador da Irlanda no Brasil, Seán Hoy, que visitou Sergipe nos dias 26 e 27 de junho para ver de perto a arte de Divina Pastora.

O representante diplomático participou de agendas promovidas pelo Governo do Estado, por meio da Secretaria de Estado do Trabalho, Emprego e Empreendedorismo.

O edublin já falou sobre a “renda irlandesa” por aqui, que tem produção centenária, mas que, mesmo tradicional no Brasil, ficou esquecida na própria Irlanda.

Embaixador promove ‘casamento’ entre Irlanda e Sergipe

Embaixador Seán Hoy visitou o Sergipe e conheceu de perto a tradicional ‘renda irlandesa’ produzida pelas artesãs locais. Foto: Igor Matias/Secom

Foi em Divina Pastora, uma cidade ao leste de Sergipe, que o embaixador irlandês Seán Hoy pôde fortalecer as conexões entre Irlanda e Sergipe e “repatriou” o tradicional artesanato irlandês, que hoje é uma tradição na cidadezinha sergipana.

Continua após a publicidade

A Igreja Matriz de Nossa Senhora Divina Pastora, reconhecida como Patrimônio Cultural do Brasil pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), foi o local escolhido para receber o embaixador irlandês com muitas apresentações culturais e uma exposição de rendas produzidas por rendeiras de diferentes associações da cidade.

O governador do estado do Sergipe, Fábio Mitidieri, participou da cerimônia, ressaltando a importância do diplomata irlandês no local.

Hoy afirmou que a recuperação histórica da tradição da renda é muito importante para a Irlanda. “Hoje é um dia muito especial. Estamos em uma igreja e hoje celebramos um casamento entre Sergipe e a Irlanda. Estou muito feliz. Viva a renda irlandesa, viva Sergipe!”, disse o embaixador, estendendo o convite para que o governador sergipano visite a Irlanda.

O secretário do Estado, Jorge Teles, falou sobre o fortalecimento de laços entre Sergipe e Irlanda após a visita. “Este dia é verdadeiramente histórico, pois reconhecemos nacional e internacionalmente a importância da ‘renda irlandesa’, fortalecendo nossa relação com o país e reconhecendo sua importância histórica para ambas as nações. Já estamos avançando nas negociações para a exportação da renda irlandesa”, disse.

Diplomata irlandês cumpre agenda de viagens no Brasil antes de passar o bastão para sucessora

Embaixador da Irlanda no Brasil, Seán Hoy, realiza agenda pelo Sergipe antes de transmitir o cargo em agosto. Foto: Igor Matias

Seán Hoy tem feito uma agenda de viagens pelo Brasil antes de deixar o cargo de Embaixador da Irlanda no país, que será transmitido à irlandesa Fiona Flood, a partir de agosto. Ela será a primeira mulher no cargo.

Durante sua estadia em Sergipe, Hoy ressaltou a ideia de viajar ao Estado para conhecer um pouco mais sobre a arte e a tradição da “renda irlandesa” por lá.

“À medida que minha estadia no Brasil está chegando ao fim, pretendo recomendar Sergipe à nova embaixadora como um Estado de muitas oportunidades”, disse.

O governador de Sergipe, Fábio Mitidieri, destacou a importância da ação para o desenvolvimento do Estado. “É também uma janela de oportunidade para outros negócios que podem se desenvolver”, afirmou.

Hoy também se reuniu com representantes da Fecomércio e de outras associações comerciais e empresas exportadoras. O objetivo foi conhecer o potencial de exportação do Estado e promover oportunidades de negócios e apoio ao trabalho artesanal das artesãs da “renda irlandesa” em Sergipe.

O embaixador irlandês no Brasil também realizou agendas em instituições de ensino superior.

Intercâmbio cultural

Renda Irlandesa é tradicional no Sergipe e mantém tradição já esquecida na própria Irlanda. Arthuro-Paganini

As reuniões incluíram troca de experiências culturais e palestras de pesquisadores sobre a “renda irlandesa” e o trabalho realizado pelas rendeiras no estado. O diplomata promoveu uma palestra sobre a obra centenária Ulisses, do escritor irlandês James Joyce. Também houve visitas a centros de pesquisa, tecnologia e inovação.

O intercâmbio cultural também foi reforçado com a participação nas festividades de junho do estado, quando é celebrado São João, uma tradição que ganhou ainda mais popularidade com festas marcadas pelos ritmos do forró e comidas típicas de junho.

Informações e fotos: Secretaria de Comunicação de Sergipe

Quanto custa um intercâmbio?
Não somos uma agência, mas te conectamos
com prestadores de serviço para comparar
e escolher o que faz mais sentido pra você.
Eu quero →
edublin Press

Este artigo é de autoria da assessoria de imprensa do edublin. Ele foi elaborado com o objetivo de agregar conteúdos relevantes e curiosidades sobre a Irlanda e viagens ao nosso site. Para mais informações, escreva para jornalismo@edublin.com.br

Recent Posts

Plano de ‘modernizar’ St Stephen’s Green Shopping é rejeitado em Dublin

O ambicioso plano de €100 milhões para transformar o tradicional St Stephen’s Green Shopping Centre,…

31 de julho de 2025

Agenda de shows brasileiros na Irlanda 2025: artistas já está confirmados no país

Já é tradição, a agenda de shows brasileiros na Irlanda fica a cada ano mais…

31 de julho de 2025

Refúgio de contemplação na Irlanda mistura natureza e arte em Wicklow

Você sabia que existe um jardim dedicado à apreciação de esculturas indianas no coração do…

30 de julho de 2025

Parque em Wicklow tem torre de madeira e caminhada sobre o topo das árvores

A prática do arvorismo é bastante popular nos parques da Irlanda, mas o Avondale Forest…

30 de julho de 2025

Bairros de Dublin terão cortes no abastecimento de água durante feriado prolongado para reparos

A empresa Uisce Éireann, responsável pelo abastecimento de água na Irlanda, anunciou que partes de…

30 de julho de 2025

UE inicia fim da regra dos 100ml para líquidos em bagagem de mão em aeroportos

Uma das restrições mais incômodas para passageiros de avião na Europa está chegando ao fim.…

30 de julho de 2025