Notícias

Cinema: Irlanda é cenário para nova comédia romântica que estreia em dezembro

Uma história cheia de poesia e drama, que se passa na Irlanda, deverá conquistar os corações dos cinéfilos em dezembro. O filme Wild Mountain Thyme, que tem estreia marcada nos EUA para o dia 11 do próximo mês, é estrelado por Emily Blunt, Jamie Dornan e Christopher Walken.

Mas o trailer, divulgado nesta semana — além de mostrar que o filme terá imagens absolutamente lindas da Irlanda –, virou piada na internet por conta do sotaque forçado dos atores.

O longa foi gravado em Crossmolina, no condado de Mayo, entre setembro e outubro de 2019, mas no trailer já é possível ver imagens de outros cartões-postais da Irlanda, como Cliffs of Moher.

Continua após a publicidade

Wild Mountain Thyme foi escrito por John Patrick Shanley (que venceu o Oscar por O Feitiço da Lua, de 1987). Ele apresenta uma visão romântica da Irlanda, adaptando a peça Outside Mullingar para os cinemas.

O longa conta a história de uma teimosa fazendeira irlandesa, Rosemary Muldoon (interpretada por Emily Blunt), que está decidida a conquistar o amor de seu vizinho, Anthony Reilly (Jamie Dornan). Mas ele parece ter “herdado uma maldição da família” e permanece alheio à sua bela vizinha apaixonada.

Sotaque irlandês forçado leva a piadas na internet

O sotaque irlandês criado pela atriz britânica Emily Blunt não foi muito bem recebido pelos internautas da ilha.

À revista People, a atriz disse que o ator irlandês Jamie Dornan, seu parceiro de cena, garantiu que ela “parecia irlandesa” ao falar. “Então, se ele estiver errado, vou culpá-lo por qualquer reação negativa ao meu sotaque. Ele me garantiu que era um ótimo sotaque irlandês. Veremos.”

Além do sotaque, o clichê da vida rural na Irlanda também incomodou alguns irlandeses. Mas, conforme a colunista do jornal The Independent, Tanya Sweeney, disse, “não adianta ficar ofendido com Wild Mountain Thyme, é apenas um pouco de escapismo”.

Leia também: Sotaque irlandês é eleito o terceiro mais sexy do mundo

Lista de filmes com os melhores e piores sotaques irlandeses

A RTÉ fez uma lista de filmes em que atores interpretaram personagens irlandeses e foram péssimos ao tentar reproduzir o sotaque.

O pior, segundo a lista, foi Tom Cruise em Far and Away (Horizonte Longínquo, veja vídeo acima), que conta a história de dois imigrantes irlandeses em busca de fortuna nos EUA, em 1890

Na lista, ainda entram Sean Connery em O Senhor da Terra (Darby O’Gill and the Little People), Gerard Butler em PS I Love You, Brad Pitt em Perigo Íntimo (The Devil’s Own) e Matt Damon in A Grande Muralha (The Great Wall).

A matéria também contém bons “Irish accents” feitos por atores de Hollywood, entre eles Alan Rickman em Michael Collins, Cate Blanchett em O Preço da Coragem (Veronica Guerin), Kate Hudson em As Mulheres de Adam (About Adam) e Judi Dench em Philomena.

Leia também: 5 cenários de filmes que você pode visitar na Irlanda

 

 

Rubinho Vitti

Jornalista de Piracicaba, SP, vive em Dublin desde outubro de 2017. Foi editor e repórter nas áreas de cultura e entretenimento. Também é músico, canceriano e apaixonado por arte e cultura pop.

Recent Posts

O que significa ‘Éire’ e por que a palavra é vista em toda a costa da Irlanda?

Se você já visitou o interior da Irlanda pode ter se deparado com a palavra…

29 de maio de 2025

O que fazer quando uma agência de intercâmbio fecha as portas?

O encerramento das atividades de agências de intercâmbio afetam de forma cruel os planos de…

29 de maio de 2025

Aeroporto de Dublin espera quase 500 mil passageiros neste feriado prolongado de junho

O Aeroporto de Dublin se prepara para um fim de semana recorde de movimentação durante…

29 de maio de 2025

Aposta Online: a regularização e o efeito negativo das ‘bets’ na Irlanda

O Brasil está enfrentando uma nova epidemia, mas desta vez, ela não está relacionada a…

28 de maio de 2025

Por que trabalhar durante o intercâmbio na Irlanda é importante?

A Irlanda é um dos muitos países que permitem aos intercambistas — sejam eles universitários,…

28 de maio de 2025

Brasileiros conquistam 26 medalhas de ouro no Irish Open de Jiu-Jítsu 2025 em Dublin

O mestre acreano José Roberto Viana, conhecido como Jacaré, brilhou na Irlanda neste domingo (25)…

28 de maio de 2025